'그리펜? KF-X? 당신의 선택은?'에 답변달기

포럼(Forums) 테크놀로지 그리펜? KF-X? 당신의 선택은? '그리펜? KF-X? 당신의 선택은?'에 답변달기

jamnetkr
Coins: 53,020
2021-03-19 12:17

그리펜(NG) 전투기는 F-35 라이트닝 2 보다 빠르고 우수한 전투기다.

Gripen fighter jet faster and better than F-35 lightning 2 - US Military News

 

 

 

The Gripen is a multirole fighter aircraft, intended as a lightweight and agile aerial platform with advanced, highly adaptable avionics.

(구글번역) Gripen은 고도로 적응할 수있는 첨단 항공 전자 공학을 갖춘 가볍고 민첩한 공중 플랫폼으로 설계된 다목적 전투기입니다.

 

It has canard control surfaces that contribute a positive lift force at all speeds, while the generous lift from the delta wing compensates for the rear stabilizer producing negative lift at high speeds, increasing induced drag.

(구글번역) 그것은 모든 속도에서 양의 양력에 기여하는 카나드 제어 표면을 가지고 있으며, 델타 날개의 넉넉한 양력은 후방 안정 장치를 보상하여 고속에서 음의 양력을 생성하여 유도 항력을 증가시킵니다.

 

Being intentionally unstable and employing digital fly-by-wire flight controls to maintain stability removes many flight restrictions, improves maneuverability, and reduces drag. The Gripen also has good short takeoff performance, being able to maintain a high sink rate and strengthened to withstand the stresses of short landings.

(구글번역) 의도적으로 불안정하고 안정성을 유지하기 위해 디지털 플라이 바이 와이어 비행 컨트롤을 사용하면 많은 비행 제한이 제거되고 기동성이 향상되며 항력이 감소합니다. Gripen은 또한 짧은 이륙 성능이 뛰어나고 높은 침하 율을 유지할 수 있으며 짧은 착륙의 스트레스를 견딜 수 있도록 강화되었습니다.

 

A pair of air brakes are located on the sides of the rear fuselage; the canards also angle downward to act as air brakes and decrease landing distance. It is capable of flying at a 70–80 degrees angle of attack F-35 fighter jet.

(구글번역) 한 쌍의 에어 브레이크는 후방 동체 측면에 있습니다. 카나드는 에어 브레이크 역할을하고 착륙 거리를 줄이기 위해 아래쪽으로 기울어집니다. F-35 전투기는 70 ~ 80 도의 공격 각으로 비행 할 수 있습니다.

 

---

 

031-Gripen-Saab-feature